Bonjour, il faut que je traduise un petit texte en espagnol : Pour ma part, j’ai été très fière d’avoir pu sauver des personnes d’un accident de voiture. J’ai t
Espagnol
cleliapollet74
Question
Bonjour, il faut que je traduise un petit texte en espagnol :
"Pour ma part, j’ai été très fière d’avoir pu sauver des personnes d’un accident de voiture. J’ai toujours voulu aider les gens. Mon rêve s’est enfin réalisé, cela a été une fierté d’avoir pu éviter la mort à des personnes."
Niveau 3° avec du passé composé.
Merci d'avance
"Pour ma part, j’ai été très fière d’avoir pu sauver des personnes d’un accident de voiture. J’ai toujours voulu aider les gens. Mon rêve s’est enfin réalisé, cela a été une fierté d’avoir pu éviter la mort à des personnes."
Niveau 3° avec du passé composé.
Merci d'avance
1 Réponse
-
1. Réponse cassou1501
Réponse:
Por mi parte, estaba muy orgulloso de haber podido salvar a personas de un accidente automovilístico. Siempre quise ayudar a la gente. Mi sueño finalmente se hizo realidad, fue un orgullo haber podido salvar a la gente de la muerte.